cara mengatur timeline ( maju – mundur )subtitle dengan subtitle workshop 4

Iyups… pernah dapet video film yang berpart – part, jika ia kamu pasti kesulitan untuk menonton di part 2 atau 3 karena subtitya tidak ccokkan, ok.,, kali ini saya akan memberikan trik n tipsnya.

Pertama download terlebih dulu subtitlenya videonya, untuk film atau drama bisa di cari disini subscene.com

Setelah di dunlut, kamu buka file tadi yang berekstensi .srt

Kemudian buka file video 1 (saran: menggunakan gom player) lihat berapa menit video tersebut.

Setelah ketemu, cocokkan dengan file .srt tersebut waktunya, jika sudah ketemu copy batas subtile file 1 kebawah untuk menjadi subtitle video 2.

Kemudian buka notepad, pastekan file tersebut. Simpan dalam bentuk .txt atau .srt

Drag file yang sudah di simpan tadi ke program subtitle 4

Atur waktu dengan cara buka edit – timings – delay

Atur kecepatan mau maju menggunakan (+) , kalau mau mundur pakai (–)

Setelah selesai simpan kembali file tersebut dengan format .srt

Buka video 2 dan selamat menikmati :D