Cara membuat subtitle Film dan Music Video via subtitle workshop 4

Pernah denger yang namanya subtitle workshop 4 , yes… software ini yang di gunakan untuk membuat subtitle terpisah seperti .srt , walaupun sebenarnya menggunakan notepad juga bisa tapi dengan aplikasi ini , lebih mempermudah kita dalam mengedit subtitile. Yang di perlukan hanya kejelian melihat time dari lagu dan sabar tentunya.

Yang belum punya software ini bisa di download disini via 4shared.

Setelah di download langsung buka file subtitleworkshop4.exe dan seperti inilah tampilannya

Open menu bar video – open - pilih video yang akan di buat subtitlenya

*Note

Format yang bisa di gunakan hanya .avi , so yang punya file selain avi harus di convert terlebih dahulu, untuk mengkonvert bisa menggunakan any video converter

Setelah video terbuka , pilih option file – new subtitle atau bisa juga dengan ctrl + n

Di bagian bawah masukkan subtitlenya , dan di bagian tengah atur timenya sesuai suara yang keluar dari video

Tekan ins pada keyboard untuk menambah subtitle untuk timeline selanjutnya, dan lakukan berulang – ulang.

Setelah itu simpan, untuk format penyimpanan saya biasa menggunakan .srt untuk subtitle, terutama yang menggunakan  gom player

Sekian terima kasih :D #Enjoy Guys

Tweet

Jangan sampai ketinggalan postingan-postingan terbaik dari just 4 sharing. Berlangganan melalui email sekarang juga:

Atau sobat juga bisa follow just 4 sharing dengan mengklik tombol di bawah ini:

Artikel keren lainnya:

Ditulis oleh zeptaify pada tanggal Selasa, 15 Oktober 2013